Für die Installation braucht KeePassXC Admin-Rechte, dafür den aufploppenden Dialog mit "Ja" bestätigen.