Firefox macht Dich noch auf die Berechtigungen, die KeePassXC benötigt aufmerksam. Nach einem weiteren Klick auf "Hinzufügen" ist das Addon installiert.
