Nun wird Dir das Addon schon ganz oben vorgeschlagen, es trägt den Titel "KeePassXC-Browser". Um es installieren zu können, wähle es an.
