Nun kannst Du zurück im Chrome das kleine, neu hinzugekommene Puzzleteil-Symbol in der oberen Leiste wählen. Dort findest Du das KeePassXC-Addon. Es empfiehlt sich, KeePassXC durch anwählen der kleinen Pinnadel an die Chrome-Leiste anzupinnen.